Quali sono le sfide legate all'ergonomia e alla salute mentale da affrontare durante la formazione dei formatori in materia di sicurezza sul lavoro?